«[...] A este fin he sacado, por decirlo así, una sere de "instantáneas" del lenguaje coloquial, ese ser tan vivaracho y revoltoso que, cual niño travieso, a veces parece burlarse descaradamente de los sagrados cánones de la grave señorona Gramática [...]
».
Werner Benihauer: El español coloquial